Deprecated: Creation of dynamic property ACF::$fields is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/fields.php on line 138

Deprecated: Creation of dynamic property acf_loop::$loops is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/loop.php on line 28

Deprecated: Creation of dynamic property ACF::$loop is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/loop.php on line 269

Deprecated: Creation of dynamic property ACF::$revisions is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/revisions.php on line 397

Deprecated: Creation of dynamic property acf_validation::$errors is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/validation.php on line 28

Deprecated: Creation of dynamic property ACF::$validation is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/validation.php on line 214

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_customizer::$preview_values is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/forms/form-customizer.php on line 28

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_customizer::$preview_fields is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/forms/form-customizer.php on line 29

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_customizer::$preview_errors is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/forms/form-customizer.php on line 30

Deprecated: Creation of dynamic property ACF::$form_front is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/forms/form-front.php on line 598

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_widget::$preview_values is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/forms/form-widget.php on line 34

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_widget::$preview_reference is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/forms/form-widget.php on line 35

Deprecated: Creation of dynamic property acf_form_widget::$preview_errors is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/forms/form-widget.php on line 36

Deprecated: Creation of dynamic property KS_Site::$pingback is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/timber-library/lib/Site.php on line 180

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_oembed::$width is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/fields/class-acf-field-oembed.php on line 31

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_oembed::$height is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/fields/class-acf-field-oembed.php on line 32

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_google_map::$default_values is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/fields/class-acf-field-google-map.php on line 33

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field__group::$have_rows is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/includes/fields/class-acf-field-group.php on line 31

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_clone::$cloning is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/pro/fields/class-acf-field-clone.php on line 34

Deprecated: Creation of dynamic property acf_field_clone::$have_rows is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/pro/fields/class-acf-field-clone.php on line 35

Deprecated: Creation of dynamic property Timber\Integrations::$wpml is deprecated in /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/timber-library/lib/Integrations.php on line 33

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sarotaq/crn/wp-content/plugins/advanced-custom-fields-pro/pro/fields/class-acf-field-clone.php:34) in /home/sarotaq/crn/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
- CRN https://crn.sarota.dev/tag/emc/ CRN.pl to portal B2B poświęcony branży IT. Dociera do ponad 40 000 unikalnych użytkowników. Jest narzędziem pracy kadry zarządzającej w branży IT w Polsce. Codziennie nowe informacje z branży IT, wywiady, artykuły, raporty tematyczne Fri, 24 Feb 2017 09:40:00 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 Najwięksi siłacze na rynku pamięci masowych. https://crn.sarota.dev/aktualnosci/kto-rzadzi-na-rynku-pamieci-masowych/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/kto-rzadzi-na-rynku-pamieci-masowych/#respond Fri, 24 Feb 2017 09:40:00 +0000 https://crn.pl/default/kto-rzadzi-na-rynku-pamieci-masowych/ Portal StorageNewsletter.com opublikował zestawienie dziewięciu największych producentów z branży pamięci masowych.

Artykuł Najwięksi siłacze na rynku pamięci masowych. pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Ranking jest tworzony od  kilku lat. StorageNewsletter.com  uwzględnia w nim producentów, których roczne przychody przekroczyły 2 mld dolarów. Opracowanie zestawienia obejmującego  rok fiskalny 2016  było wyjątkowo trudne ze względy na liczne przejęcia. Najgłośniej było o zakupie EMC przez Della. Ale warto także pamiętać o innych ważnych transakcjach. Broadcom kupił Avago, Emulex i Brocade, zaś Western Digital nabył San Disk (w zestawieniu za 2015 rok zajął 6 lokatę). Poza tym z rynku pamięci masowej wycofał się Symantec (9 w 2015 r).  Twórcy zestawienia zwracają uwagę na fakt, iż HDS od 2016 nie publikuje danych dotyczących sprzedaży. Według szacunków StorageNewsletter.com ubiegłoroczne przychody japońskiego producenta przekroczyły nieznacznie 4 mld dolarów. 

Swojego rodzaju zaskoczeniem może być brak w zestawieniu takich firm jak Samsung czy Toshiba. Autorzy tłumaczą nieobecność azjatyckich koncernów tym, iż nigdy nie udostępniały one informacji o przychodach  ze sprzedaży układów flash oraz pamięci SSD.

Co ciekawe, obroty największych producentów z rynku pamięci masowych, uwzględnionych w rankingu, były niższe o 15 proc. w porównaniu z zestawieniem z roku 2015. 

 

Top 9 rynku storage. Przychody w mln dolarów. 

Miejsce 2016 Miejsce  2015

Ostatni miesiąc rok fis.

Producent 2015

2014/2015

wzrost

2016 2015/2016 wzrost
1 1 12 EMC  16,301 -1%  bd  bd
2 3 6 WD 14,572 -4% 12,994 -11%
3 2 8 Micron 16,192 -1% 12,399 -23%
4 4 6 Seagate 13,730 0% 11,160 -19%
5 5 4 NetApp 6,123 -5% 5,546 -9%
6 7 3 HDS  4,079 -4% bd bd
7 8 10 HPE  3,180 -4% 3,065 -4%
8 11 10 Broadcom  2,180 NA 2,291 5%
9 10 12 IBM  2,400 -10% 2,184 -9%

źródło: StorageNewsletter.com 

 

Artykuł Najwięksi siłacze na rynku pamięci masowych. pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/kto-rzadzi-na-rynku-pamieci-masowych/feed/ 0
Dell EMC Forum: ucieczka do przyszłości https://crn.sarota.dev/artykuly/dell-emc-forum-ucieczka-do-przyszlosci/ https://crn.sarota.dev/artykuly/dell-emc-forum-ucieczka-do-przyszlosci/#respond Tue, 29 Nov 2016 06:44:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-emc-forum-ucieczka-do-przyszlosci/ W czasie tegorocznego Dell EMC Forum poruszono wiele interesujących tematów, ale trudno było dowiedzieć się czegokolwiek o najbliższych planach współpracy Dell Technologies z partnerami.

Artykuł Dell EMC Forum: ucieczka do przyszłości pochodzi z serwisu CRN.

]]>
W tegorocznym Dell EMC Forum wzięło udział 800 uczestników z całej Polski. Wysoka frekwencja nie powinna nikogo dziwić, bowiem koncern Dell Technologies po raz pierwszy od fuzji z EMC spotkał się w Polsce z klientami i partnerami. Tematem przewodnim spotkania była cyfrowa transformacja i modernizacja przedsiębiorstw. Dell Technologies nie ukrywa, że chce pełnić rolę lidera przemian zachodzących w cyfrowym świecie.

Patricia Florissi, VP & Global CTO For Sales, Dell EMC, będąca gościem specjalnym konferencji, wskazała najważniejsze kierunki transformacji cyfrowej. Podkreśliła przy tym, że nowo powstała firma posiada status lidera w 22 magicznych kwadrantach Gartnera, a także prowadzi w zestawieniach sprzedaży systemów konwergentnych czy macierzy dyskowych i oferuje 30 tys. różnych usług.

Nie zabrakło prezentacji współczesnych gadżetów, takich jak np. parasol podłączony do Internetu rzeczy, który przypomina właścicielowi, że będzie padał deszcz i warto go zabrać ze sobą, wychodząc z domu. Jednak postęp technologiczny ma wpływ nie tylko na rozwój mniej lub bardziej potrzebnych nowinek konsumenckich. Patricia Florissi zaprezentowała ciekawe dane na temat kosztów badania genomu człowieka, które umożliwia określenie podatności pacjenta na konkretne rodzaje chorób. Obecnie takie badanie zajmuje 26 godzin i kosztuje około tysiąca dol. Jednak w 2031 r. cały proces ma trwać jedynie 90 sekund, a kosztować… 1,5 dol.

 

Cyfrowa przyszłość wzbudza niepokój

Z globalnego badania przeprowadzonego przez Vanson Bourne wynika, że niemal 80 proc. przedsiębiorców uważa, iż debiutujące firmy z branży cyfrowej stanowią lub będą stanowić dla nich zagrożenie. Prawie połowa respondentów nie potrafi przewidzieć, jak będzie wyglądać ich branża za trzy lata. Z tego względu Dell Technologies zamierza pomóc biznesmenom zagubionym w procesie transformacji.

– Cyfrowe narzędzia mają podążać za potrzebami zarówno mikrofirm, jak i globalnych korporacji. To rozwiązania, które pozwolą im zapomnieć o infrastrukturze teleinformatycznej i skupić się wyłącznie na prowadzonym biznesie – tłumaczył Wojciech Głownia, dyrektor generalny Dell EMC Commercial Business.

Kiedy kilka lat temu Michael Dell wycofał założony przez siebie koncern z giełdy, określił Della mianem największego start-upu na świecie. Po fuzji z EMC można zadać pytanie, czy taki kolos zdoła sprostać wyzwaniom współczesności jako przedstawiciel „starej fali”. Szefowie firmy stanowczo rozwiewają wszelkie wątpliwości.

Nie zgodzę się z taką tezą. Rozwijamy najnowsze technologie, takie jak Software Defined Storage, zapewniające dużą elastyczność i wydajność infrastruktury. Jesteśmy też między innymi liderem na rynku macierzy all flash – mówi Wojciech Głownia.

Również Radomir Bordon, dyrektor technicznego wsparcia sprzedaży, nie obawia się, że firmie grozi rola zasiedziałego koncernu, ślamazarnie reagującego na zmiany.

Czasami niektóre start-upy próbują nas w ten sposób przedstawiać, ale to my wciąż kreujemy trendy i nowe modele biznesowe. Współpraca z nami nie niesie żadnego ryzyka, wszyscy doskonale wiedzą, że mają do czynienia z solidnym partnerem – zapewnia Radomir Bordon.

Forum Dell ECM nie rozwiało do końca obaw partnerów. Niektórzy w kuluarowych rozmowach przyznawali, że chcieliby dowiedzieć się czegoś więcej chociażby o nowym programie partnerskim. Tymczasem prelegenci koncentrowali się na tym, co wydarzy się za kilkanaście lat, jakby zapominając o najbliższej przyszłości.

Artykuł Dell EMC Forum: ucieczka do przyszłości pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/artykuly/dell-emc-forum-ucieczka-do-przyszlosci/feed/ 0
Dell Technologies: więcej pytań niż odpowiedzi https://crn.sarota.dev/artykuly/dell-technologies-wiecej-pytan-niz-odpowiedzi/ https://crn.sarota.dev/artykuly/dell-technologies-wiecej-pytan-niz-odpowiedzi/#respond Tue, 22 Nov 2016 12:07:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-technologies-wiecej-pytan-niz-odpowiedzi/ Dell Technologies pręży muskuły. Gigant wygląda imponująco, ale czy jest na tyle zwinny, żeby sprawnie poruszać się po rynkowej dżungli?

Artykuł Dell Technologies: więcej pytań niż odpowiedzi pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Michael Dell, kupując EMC, otworzył sobie drogę do kilku lukratywnych segmentów rynku: pamięci masowych, wirtualizacji, chmury obliczeniowej i systemów bezpieczeństwa. W każdym z wymienionych obszarów nowy nabytek odgrywa pierwszoplanową rolę. EMC to lider na rynku systemów all-flash z 40 proc. udziałem. Niemal identycznie przedstawia się sytuacja rozwiązań tej marki, gdy mowa o systemach konwergentnych. Platforma Data Domain wiedzie prym wśród urządzeń do tworzenia kopii zapasowych – w II kwartale br. ponad 60 proc. globalnych przychodów ze sprzedaży tych rozwiązań wpłynęło do kasy jednego dostawcy: EMC. Z kolei VMware gra pierwsze skrzypce na rynku wirtualizacji, generując obroty przekraczające 6 mld dol. rocznie. Można powiedzieć, że Michael Dell kupił kurę znoszącą złote jajka. Niemniej kura była do tej pory chowana w specyficznych warunkach i nie wiadomo, czy klimat, a także wybieg w Austin będą jej służyć.

 

Kultura i komunikacja

Jack Welch powiedział, że podczas łączenia dwóch firm najważniejsze są spójność przekazu i kultur. Jeżeli oba warunki nie będą spełnione, fuzja nie przyniesie zakładanych korzyści biznesowych. Kiedy więc Michael Dell i Joe Tucci, prezes EMC, podczas EMC World 2016 pojawili się na scenie głównej Sands Convention Center w Las Vegas, starali się wyglądać niczym dwójka wspaniałych przyjaciół. Obaj panowie nie szczędzili sobie komplementów, uśmiechając się od ucha do ucha. Jednak każdy, kto trochę dłużej śledzi branżę IT, doskonale wie, że relacja firm bardzo długo  przypominała szorstką przyjaźń. Dell w latach 2001–2011 sprzedawał macierze dyskowe EMC w ramach umowy OEM. Stosunki pomiędzy producentami zaczęły się ochładzać począwszy od 2007 r., kiedy za sterami koncernu zasiadł… Michael Dell. Firma wyruszyła na wielkie zakupy, wchłaniając kilka start-upów (EqualLogic, Compellent, Ocarina, Exanet) z branży pamięci masowych. Joe Tucci z uwagą obserwował poczynania partnera, wykazując się dużą cierpliwością. Prawdopodobnie czara goryczy przelała się, gdy Dell rozpoczął starania o 3PAR, producenta innowacyjnych macierzy dyskowych. Ostatecznie start-up kupiło w 2010 r. HP, wykładając w tym celu 2,35 mld dol. Rok później EMC zakończyło współpracę z Dellem.

 

Czy Michaelowi Dellowi uda się w miarę szybko zapomnieć o podziałach? Scott Sinclair, analityk ESG, miał okazję pracować zarówno w EMC, jak i w Dellu. Doskonale więc zna relacje panujące w obu firmach. Jego zdaniem Michael Dell i Joe Tucci są na tyle sprytni, że uda im się stworzyć efekt synergii. Niemniej Sinclair przyznaje, że oba przedsiębiorstwa cechuje zupełnie odmienna kultura. Podobny punkt widzenia reprezentują polscy partnerzy, którzy współpracują z oboma producentami.

– Z jednej strony mamy doskonale zorganizowanego, działającego na masową skalę i praktycznie samowystarczalnego Della, zaś z drugiej szalone, w stylu amerykańskim, EMC, które budowało swój sukces wspólnie z wyspecjalizowanymi firmami partnerskimi – mówi Piotr Biela, członek zarządu netology. – Jak pogodzić różne modele sprzedaży i kultury organizacyjnej? To problem, który menedżerowie zarządzający nową firmą będą musieli rozwiązać nie tylko na poziomie pracowników, ale również lokalnych dystrybucji.

Różnice zauważa także Adam Matuszyk, wiceprezes zarządu Storio, dostawcy rozwiązań do backupu i archiwizacji.

Zdaniem integratora

• Piotr Biela, członek zarządu, netology

Jak będzie wyglądał rynek, w którym obie te grupy partnerów uzyskają dostęp do pełnego portfolio połączonych firm? Czy właściciel największego prywatnego przedsiębiorstwa technologicznego na świecie ma pomysł na to, jak zapobiec potencjalnym problemom na linii producent – dystrybutor – partner – klient? Pytań i wątpliwości jest wiele, a do ostatecznego połączenia struktur partnerskich obu firm pozostało niewiele czasu. Niedawno podczas Dell EMC World & Global Partner Summit John Byrne, odpowiedzialny w Dell EMC za kanał partnerski, udzielił odpowiedzi na kilka z nich. Nadal jednak nie tak szczegółowo, jak oczekiwałyby tego firmy, które swój biznes do tej pory budowały na współpracy z EMC i Dellem.

• Maciej Kałużyński, CEO, One System

Nie mam obaw związanych z połączeniem Dell i EMC, natomiast dostrzegam wiele szans i wyzwań. Zyskujemy możliwość dotarcia do nowych klientów i branż poprzez dostęp do technologii EMC, których wcześniej nie mieliśmy w ofercie. Przygotowujemy się do wprowadzenia do sprzedaży Data Domain, macierzy all-flash i rozwiązań chmurowych EMC. Wyzwaniem dla naszej firmy jest pilna potrzeba zdobycia kolejnych umiejętności i wiedzy przez inżynierów oraz handlowców. To konieczne działania, aby utrzymać wysoki poziom obsługi klientów oraz skutecznie zarządzać poszerzoną ofertą.

• Tomasz Dymek, wieceprezes zarządu ITPunkt

Wszystkie produkty, które pojawią się w ofercie Dell Technologies, znajdą się w kręgu naszych zainteresowań i będą stanowić podstawę do projektowania zaawansowanych rozwiązań IT. Z dużym entuzjazmem przyjęliśmy powstanie nowego podmiotu. Znając rozwiązania EMC, np. w zakresie systemów ochrony danych, zakładamy znaczny wzrost sprzedaży w tym segmencie. Dodatkowo poszerzenie oferty macierzy o produkty pożądane przez największych klientów pozwala na przygotowanie kompleksowych rozwiązań.

 

Obie firmy bardzo różnią się kulturą pracy i to może być wyzwanie dla kadry kierowniczej. Jesteśmy jednak zadowoleni ze współpracy i mamy głęboką nadzieję, że nie zmieni się to w przyszłości – mówi integrator z Wieliczki.

Na pierwszy rzut oka Michael Dell świetnie radzi sobie z przekazem informacji. Drwiny z konkurencji („nasi konkurenci chcąc osiągnąć sukces, kurcząc się”), okraszone informacjami, że Dell Technologies będzie przeznaczać rocznie 4 mld dol. na badania i rozwój, a także posiada status lidera w 22 magicznych kwadrantach Gartnera, muszą robić wrażenie. Ale nie do wszystkich przemawia ten przekaz.

Michael Dell to sprawny biznesmen, który doskonale wie, dokąd zmierza jego korporacja. Niemniej odnoszę wrażenie, że nie do końca ma pomysł, jak dotrzeć do celu. To trochę, jakby działano według zasady: dokończmy fuzję, a potem zastanowimy się co dalej. Chciałbym się mylić, jednak polityka informacyjna w stosunku do partnerów obu firm jest daleka od doskonałości – podkreśla Piotr Biela.

Co gorsza, w ostatnim czasie Dell Technologies wysyła komunikaty, które mogą poważnie zaniepokoić kooperantów. Niedawno John Byrne, szef kanału partnerskiego Dell EMC, oznajmił, że po połączeniu dwóch podmiotów liczba ich  dystrybutorów przekroczyła 300 i trzeba zredukować ich liczbę.

Przyszłość dystrybucji Dell Technologies w Polsce pozostaje dużą zagadką. Według uzyskanych informacji w naszym kraju mają to być maksymalnie trzy podmioty. Nie wiemy, kto znajdzie się w tym doborowym gronie – mówi Tomasz Spyra, CEO w RAFcom.

Dariusz Okrasa

Channel Team Lead Poland, Dell EMC Channel Sales

Nowy program partnerski Dell EMC wejdzie w życie 1 lutego 2017 i teraz jest za wcześnie, żeby mówić o szczegółach. Warto pamiętać, że Dell EMC to jedyna na świecie firma, która zajmuje się danymi na wszystkich etapach ich tworzenia, przechowywania i przetwarzania. Jesteśmy też jednym z najbardziej innowacyjnych koncernów na świecie, posiadającym ponad dwukrotnie więcej patentów niż najbliższy konkurent. Oferujemy szereg kategorii produktowych, po których spodziewamy się szybkiego wzrostu sprzedaży w najbliższych latach. Sama tylko sprzedaż produktów Dell dotychczasowym klientom EMC oraz rozwiązań EMC dotychczasowym klientom Della daje partnerom poważne  szanse rozwoju.

 

Nowa firma, stare programy

Dell Technologies oficjalnie ogłosił zakończenie procesu łączenia podmiotów na początku września. Na ofertę nowego koncernu składają się dwie marki: Dell oraz Dell EMC – adresowane, odpowiednio, do klientów indywidualnych oraz korporacyjnych. Niemniej do 1 lutego 2017 r. mają działać dwa różne programy partnerskie.

Chcemy zakończyć bieżący rok finansowy w ramach dwóch obecnych programów partnerskich. Nadal udostępniamy narzędzia partnerom w celu rozwoju biznesu, w tym e-szkolenia, programy motywacyjne i narzędzia marketingowe, które pomagają w generowaniu nowego biznesu – wyjaśnia Dariusz Okrasa, Channel Team Lead Poland w Dell EMC.

Choć zaistniała sytuacja części naszych rozmówców wydaje się kuriozalna, wielu partnerów przyjęło decyzję koncernu ze spokojem.

– Oczywiście z zainteresowaniem czekamy na nowy program partnerski. Obecnie jesteśmy w komfortowej sytuacji, bowiem posiadamy wysokie statusy zarówno w Dellu, jak też w EMC. Możemy zatem spokojnie działać na bazie dotychczasowych założeń programowych – twierdzi Adam Matuszyk.

W podobnym tonie wypowiada się również Tomasz Dymek, wiceprezes zarządu ITPunkt.

Obowiązujący program zakłada premiowanie nie tylko ze względu na osiągnięte wyniki, ale również dynamikę wzrostu, dlatego jego funkcjonowanie było oparte na rocznym rozliczeniu. Ta zasada bardzo dobrze się sprawdziła i mam nadzieję, że znajdzie się w nowych założeniach – mówi Tomasz Dymek.

Jarosław Trzaskoma

Channel Director, Dell EMC

Programy Dell PartnerDirect oraz EMC Business Partner są niezwykle cenione w branży. Jesteśmy zdeterminowani, aby kontynuować naszą dobrą pracę i dostarczać partnerom i ich klientom możliwie najlepsze rozwiązania. Dlatego do lutego 2017 r. nie zostaną wprowadzone żadne zmiany do naszych programów partnerskich. Dwa odrębne systemy rejestracyjne pozostaną aktualne.

Naszym zamiarem jest stworzenie możliwie najlepszych programów dla rodziny firm Dell Technologies oraz partnerów kanałowych, aby byli w stanie dostarczyć swoim klientom usługi najwyższej jakości. Chcemy, aby przyszły program partnerski łączył w sobie najlepsze elementy programów Dell PartnerDirect oraz EMC Business Partner.

 

Koncern podczas październikowej konferencji Dell EMC World & Global Partner Summit przedstawił zarysy nowego programu. Ma on być oparty na trzech założeniach: prostocie, przewidywalności i zyskowności. W grudniu mają pojawić się szczegółowe informacje dotyczące m.in. limitów wymaganych do uzyskania określonych statusów. Wiadomo, że najlepsi partnerzy znajdą się w grupach Gold, Platinium i Titanium, zaś dla elity stworzono ekskluzywny poziom Black Titanium. Producent zamierza premiować rabatami firmy kreujące nowe biznesy, wprowadzające do oferty usługi oraz mające pełne portfolio produktów obu marek. Dell Technologies chce w ten sposób zmotywować partnerów do zaangażowania się w sprzedaż różnorodnych rozwiązań: począwszy od komputerów PC aż po systemy do budowy centrum danych.

Dell EMC konsultuje szczegóły programu z partnerami. Nie jest to łatwa operacja, która wymaga precyzyjnych przygotowań. Nie sądzę, aby fakt, że program rusza w lutym 2017, stanowił problem. Wręcz przeciwnie, obawiam się, czy będziemy do niego należycie przygotowani, i wiem, że musimy się spieszyć – przyznaje Maciej Kałużyński, CEO firmy One System.

 

Koniec selektywnej dystrybucji

Najtrudniejszym elementem układanki wydaje się segment pamięci masowych. Oba koncerny rywalizowały ze sobą na rynku macierzy dyskowych klasy entry oraz midrange. Partnerzy Della oferowali atrakcyjne ceny i wysokiej klasy serwis. Natomiast integratorzy EMC koncentrowali się na wdrażaniu zaawansowanych rozwiązań bazujących na najnowszych technologiach, podejmując się realizacji złożonych projektów. EMC konsekwentnie stawiało na selektywną dystrybucję, doskonale zdając sobie sprawę, że sprzedaż platformy Data Domain czy macierzy XtremIO wymaga od integratora dużego nakładu pracy. Teraz pojawiła się obawa, że ten model zostanie niejako zachwiany. Wielu partnerów, którzy do tej pory sprzedawali produkty Della, deklaruje chęć włączenia do oferty systemów EMC. W rezultacie wzrośnie konkurencja, która może doprowadzić do erozji marż. Czy wówczas realizacja złożonych projektów nadal będzie opłacalna dla integratorów? Niewykluczone, że rozczarowani partnerzy zaczną odchodzić do konkurencji. Tym bardziej że HPE czy NetApp będą próbować ich do siebie przyciągnąć, kusząc różnymi bonusami. Niektórzy partnerzy wierzą, że mimo wszystko uda się podzielić strefy wpływów bez wyniszczającej wojny cenowej.

Co dalej z Nutanixem i Cisco?

Wydaje się, że w nieodległej przyszłości motorami napędowymi sprzedaży Dell EMC powinny być systemy VxRack oraz VxRail. Warto jednak przypomnieć, że Dell podpisał w 2014 r. umowę partnerską z firmą Nutanix. Podczas Nutanix.Next Conference 2016, która odbyła się pod koniec czerwca w Las Vegas, przedstawiciele Della zapewniali, że chcą kontynuować współpracę. Dell Technologies wcale nie chce też wyruszać na wojnę z Cisco. Marius Haas, COO w Dell EMC, przyznał w wywiadzie dla amerykańskiego CRN-a, że firma liczy na bliską kooperację z Cisco, a dobre relacje z liderem rynku sieciowego mają być pomocne w walce z HPE oraz NetAppem. Swojego rodzaju ciekawostkę stanowi fakt, że Cisco mocno promuje rozwiązanie konwergentne FlexPod, które bazuje na pamięci masowej NetApp.

 

Nie spodziewam się walki pomiędzy partnerami Della i EMC. Ci ostatni od zawsze wyznawali zasadę, że „nie obrażamy klientów niską ceną”. Myślę, że teraz mogą odnosić korzyści z dostępu do rozwiązań dla firm z mniej zasobnym portfelem. Z kolei największą korzyścią dla partnerów Della jest pozyskanie systemów konwergentnych oraz pamięci masowych dla danych niestrukturalnych. Można się spodziewać, że w rozwiązaniach konwergentnych urządzenia Cisco będą sukcesywnie wymieniane na produkty Della – uspokaja Wiktor Wesołowski, General Manager w łódzkim Vescomie.

 

Uwaga! Sprzedaż bezpośrednia

Integratorzy, którzy do tej pory współpracowali z EMC, będą musieli prawdopodobnie przywyknąć do nowych zwyczajów obowiązujących w kanale sprzedaży Della. Koncern z Austin część dużych kontraktów, np. ze spółkami giełdowymi czy instytucjami finansowymi, realizuje bezpośrednio. W przypadku EMC tego typu sytuacje występowały bardzo rzadko. Tomasz Spyra zwraca uwagę na jeszcze jedną istotną kwestię.

Dell posiada grupę partnerów, którzy kupują sprzęt bezpośrednio u producenta z pominięciem dystrybutorów. To znacznie utrudnia sprzedaż partnerom działającym w modelu współpracy projektowej. W tym aspekcie nie ma pewności, w jaki sposób nowy podmiot zabezpieczy ich biznes – zauważa Tomasz Spyra.

Pogodzenie różnych modeli sprzedaży to rzeczywiście twardy orzech do zgryzienia dla nowo powstałego giganta. Tym bardziej że należy to zadanie wykonać nie tylko na poziomie własnych pracowników, ale także lokalnych dystrybucji.

Koledzy oferujący rozwiązania EMC obawiają się bezpośredniej sprzedaży prowadzonej przez Della i w pełni rozumiem ich niepokój. Ale na pewno ten proces nie pójdzie w kierunku kanibalizacji własnego partnera, bo byłaby to duża strata wizerunkowa z punktu widzenia kanału sprzedaży – tłumaczy Wiktor Wesołowski.

Dell Technologies ma szerokie portfolio produktów: od komputerów PC aż po systemy hiperkonwergentne. Żaden z producentów w branży IT nie może pochwalić się tak zróżnicowaną ofertą, która pozwala zaspokoić potrzeby zarówno właścicieli małych firm, jak i potężnych korporacji. To otwiera przed dystrybutorami, integratorami oraz resellerami zupełnie nowe możliwości. W końcu dużo łatwiej zaopatrywać się w sprzęt u jednego producenta aniżeli u kilku różnych dostawców. Niemniej, aby cała machineria pracowała sprawnie, trzeba wykonać mnóstwo pracy – co podkreśla sam Michael Dell. Historia branży IT zna wiele przykładów fuzji, które kończyły się kompletnym fiaskiem bądź nie przynosiły spodziewanych efektów. Michael Dell wykonał więc wprawdzie sprytny ruch, zaskakując swoich przeciwników, ale prawdziwa gra dopiero się rozpoczyna.

Artykuł Dell Technologies: więcej pytań niż odpowiedzi pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/artykuly/dell-technologies-wiecej-pytan-niz-odpowiedzi/feed/ 0
Dell chce być liderem we wszystkim https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-chce-byc-liderem-we-wszystkim/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-chce-byc-liderem-we-wszystkim/#respond Mon, 24 Oct 2016 10:08:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-chce-byc-liderem-we-wszystkim/ Jeśli nasz biznes nie będzie numerem 1, sprzedamy go - zapowiada Michael Dell.

Artykuł Dell chce być liderem we wszystkim pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Według szefa Dell Technologies korporacja jest liderem na 10 rynkach. Są to serwery, pamięci masowe, wirtualizacja, bezpieczeństwo, oprogramowanie chmurowe, infrastruktura chmury, definiowane programowo centra danych, infrastruktura konwergentna i hiperkonwergentna, a także platforma jako usługa (PaaS).

"Unikalna struktura pozwala nam być innowacyjnym tak jak start up, ale w globalnej skali. Dla was jesteśmy jednym partnerem, który może być numerem 1 we wszystkim." – przekonywał lider korporacji podczas konferencji Dell EMC World w Austin.

"Jeśli jakiś biznes nie jest numerem 1, sprzedajemy go." – oznajmił Michael Dell.

Podał przykład Dell Software (w tym Quest Software i SonicWALL) oraz działu usług biznesowych, które firma zbyła w tym roku.

Zapowiedział, że Dell będzie dążył do powrotu na pozycję numer 1 na rynku PC.  

"Już jesteśmy numerem 1, jeśli chodzi o przychody na rynku komputerów. To dla nas ważniejsze niż pozycja lidera w ujęciu ilościowym, ale również pod tym względem chcemy być na szczycie. Właściwie to nie takie trudne. Rośniemy szybciej niż inni. Sprzedajemy mniej urządzeń niż konkurencja, ale mamy wyższe przychody, a także zyski" – zapewnił Michael Dell.

 

Artykuł Dell chce być liderem we wszystkim pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-chce-byc-liderem-we-wszystkim/feed/ 0
Dell zaczyna zwolnienia https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-zaczyna-zwolnienia/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-zaczyna-zwolnienia/#respond Mon, 10 Oct 2016 07:49:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-zaczyna-zwolnienia/ Producent potwierdził, że będzie zwalniać pracowników w związku z przejęciem EMC i jego spółek zależnych.

Artykuł Dell zaczyna zwolnienia pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Redukcje obejmą pracowników Della jak i EMC, w tym działy back office, personel jednostek odpowiedzialnych za rozwiązania do backupu i odzyskiwania danych oraz inne zespoły zajmujące się pamięciami masowymi – ustalił amerykański CRN.
 
Dell nie ujawnił liczby zwalnianych osób. Celem według przedstawiciela firmy jest zlikwidowanie dublujących się funkcji w obu oddzielnych dotąd organizacjach. Efektem zwolnień mają być oszczędności i wzrost przychodów firmy. Według Bloomberga cięcia obejmą 2 – 3 tys. zatrudnionych.

Partnerzy firmy zwracają uwagę, że zwolnienia nie są niczym niespodziewanym po połączeniu dwóch firm. W ich ocenie zaczęły się już wcześniej.

Źródło: crn.com

Artykuł Dell zaczyna zwolnienia pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-zaczyna-zwolnienia/feed/ 0
Dell: „nie ma limitu dla partnerów” https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-nie-ma-limitu-dla-partnerow/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-nie-ma-limitu-dla-partnerow/#respond Wed, 05 Oct 2016 18:09:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-nie-ma-limitu-dla-partnerow/ Nie ma górnego pułapu sprzedaży pośredniej w nowym Dellu - zapewnił szef korporacji.

Artykuł Dell: „nie ma limitu dla partnerów” pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Obecnie sprzedaż pośrednia stanowi około połowy obrotów Della, ale firma nie wyklucza, że ten udział będzie większy. Michael Dell podczas konferencji Canalys Chanels Forum w Barcelonie zwrócił się do partnerów, że udział sprzedaży pośredniej w Dellu "zależy od was". Poinformował, że wzrost w tym obszarze jest dwucyfrowy. "Nigdy nie ustalaliśmy górnego limitu sprzedaży w kanale" – zapewnił CEO. Przypomniał, że od 2007 r., gdy Dell był firmą sprzedającą bezpośrednio, w jej biznesie nastąpiła zasadnicza zmiana.

Michael Dell pytany o strategię spółki Dell – EMC w kwestii sprzedaży pośredniej, stwierdził że połączy ona najlepsze rozwiązania obu dotąd oddzielnych firm. Zadeklarował, że Dell zamierza chronić benefity partnerów EMC, jak również zachęcać większą liczbę resellerów i integratorów do współpracy. "Wielu jest zainteresowanych możliwością sprzedawania naszych serwerów i pamięci masowych" – twierdzi szef korporacji.

Michael Dell zapowiedział, że priorytetami w najbliższych latach będą NPS (net promoter score – wskaźniki oceny) partnerów i klientów, jak również pracowników firmy. Ponadto zamierza skoncentrować się na wzroście udziału rynkowego nowego koncernu oraz kwestiach finansowych, jak przepływy pieniężne i EBIDTA.

Omawiając rynkowe trendy Michael Dell zauważył, że chmura nie jest miejscem, lecz sposobem działania, podobnie jak Internet. Podkreślił, że trwa cyfrowa transformacja i IT staje się technologią biznesu. Dlatego jest optymistą co do rozwoju rynku. Według niego jest on w fazie wzrostu do globalnej wartości 8 bln dol. w ciągu 5 lat. "Dzisiaj niczego nie da się zrobić bez technologii. Ona obejmuje każdą branżę" – uzasadnia Michael Dell.

Artykuł Dell: „nie ma limitu dla partnerów” pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-nie-ma-limitu-dla-partnerow/feed/ 0
Rynek pamięci masowych zastygł w bezruchu https://crn.sarota.dev/aktualnosci/rynek-pamieci-masowych-zastygl-w-bezruchu/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/rynek-pamieci-masowych-zastygl-w-bezruchu/#respond Thu, 22 Sep 2016 20:47:00 +0000 https://crn.pl/default/rynek-pamieci-masowych-zastygl-w-bezruchu/ Analitycy z IDC opublikowali wyniki sprzedaży systemów pamięci masowych dla odbiorców biznesowych w II kwartale 2016 roku. Wartość rynku wyniosła 8,8 mld dolarów, niemal identyczny wynik zanotowano w analogicznym okresie ubiegłego roku.

Artykuł Rynek pamięci masowych zastygł w bezruchu pochodzi z serwisu CRN.

]]>
W drugim kwartale 2016 roku sprzedano systemy o łącznej pojemności 34,7 EB, co oznacza 12,9% wzrost w ujęciu rocznym. Producenci ODM (original design manufacturer), dostarczający rozwiązania dla hiperskalowalnych centrów danych, osiągnęli przychód w wysokości 794,7 mln dolarów, czyli o 21,5% mniej w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego.Sprzedaż pamięci masowej bazującej na serwerach przyniosła 2,4 mld dolarów, osiągając 9,8% wzrostu. 

Największą popularnością wśród użytkowników biznesowych cieszyły się macierze dyskowe. Ich producenci wygenerowali obrót w wysokości 5,7 mld dolarów, powtarzając wynik z drugiego kwartału 2015 roku.  – Po słabym początku roku, w drugim kwartale segment pamięci masowych nieco się uspokoił. Cały czas rosną wydatki na pamięci flash, napędzając w ten sposób rynek. Spadające ceny nośników flash, coraz większa liczba wdrożeń, a także powszechna dostępność tego typu rozwiązań, przyspieszyły proces adaptacji systemów all-flash – mówi Liz Corner z IDC. 

 

Na szczycie globalnego zestawienia sprzedaży pamięci masowych znalazły się firmy EMC (18,1%) oraz HP (17,6%), zaś trzecia pozycja przypadła Dellowi (11,5%)

 

Najwięksi producenci systemów storage dla klientów biznesowych, 2Q16 (w mln dolarów)

 

W segmencie macierzy dyskowych niekwestionowanym liderem od lat pozostaje EMC (29,9%).  Kolejne miejsca w zestawieniu zajęły NetApp (10,9%) i HP (10,5%). Na uwagę zasługuje bardzo dobry wynik Hitachi Data System. Japoński producent zwiększył sprzedaż o  14, 7% w ujęciu rocznym. 

 

Przychody ze sprzedaży systemów all-flash osiągnęły poziom 1,1 mld dolarów – o 94,5% więcej niż rok wcześniej. Natomiast macierze hybrydowe wygenerowały obrót w wysokości 2,3 mld dolarów, co daje im 26% udział w rynku systemów pamięci masowych. 

 
 

Najwięksi producenci macierzy dyskowych, 2Q16 (przychody w milionach dolarów)

 

 

Artykuł Rynek pamięci masowych zastygł w bezruchu pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/rynek-pamieci-masowych-zastygl-w-bezruchu/feed/ 0
Dell będzie zwalniać i ciąć koszty https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-bedzie-zwalniac-i-ciac-koszty/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-bedzie-zwalniac-i-ciac-koszty/#respond Sat, 10 Sep 2016 08:05:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-bedzie-zwalniac-i-ciac-koszty/ Dell Technologies zamierza w tym roku zlikwidować 2-3 tys. stanowisk i ograniczyć koszty. Celem jest zmniejszenie 47 mld dol. długu zaciągniętego na zakup EMC.

Artykuł Dell będzie zwalniać i ciąć koszty pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Nowa korporacja, powstała po przejęciu EMC przez Della, w ciągu 18 miesięcy chce zmniejszyć koszty o 1,7 mld dol. W tym celu do końca roku zlikwiduje ok. 2 proc. ze 140 tys. stanowisk, głównie w USA – według Bloomberga. Cięcia obejmą łańcuch dostaw, administrację, marketing – poinformował dyrektor finansowy Della, Tom Sweet. Zapowiedział, że koncern planuje intensywnie spłacać 47 mld dol. długu związanego z przejęciem EMC. W końcu minionego roku finansowego, tj. 31 stycznia 2016 r., Dell miał 10,7 mld dol. długoterminowych zobowiązań, związanych głównie z wykupem udziałów i przejęciem kontroli nad spółką przez Michaela Della i fundusze w 2013 r. Od tego czasu Dell spłacił ok. 5 mld dol. Obecnie ma blisko 60 mld dol. długu.

’Nasze zobowiązania są mniejsze niż konkurenci płacą na dywidendy i wykup akcji’ – przekonuje Michael Dell. Szefowa HPE, Meg Whitman, twierdzi natomiast, że zadłużenie Della będzie ograniczać jego zdolność do innowacji i szybkiego rozwoju.

Artykuł Dell będzie zwalniać i ciąć koszty pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-bedzie-zwalniac-i-ciac-koszty/feed/ 0
Dell połączył się z EMC https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-polaczyl-sie-z-emc/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-polaczyl-sie-z-emc/#respond Wed, 07 Sep 2016 21:18:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-polaczyl-sie-z-emc/ Sfinalizowano największą w historii transakcję w branży IT - oba koncerny i spółki zależne utworzyły jedną korporację: Dell Technologies. To gigant generujący 74 mld dol. rocznego obrotu.

Artykuł Dell połączył się z EMC pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Dell Technologies połączył pod jednym dachem Della, EMC, Pivotal, RSA, SecureWorks, Virtustream oraz VMware. Ma dostarczać kompleksową infrastrukturę dla cyfrowej transformacji przedsiębiorstw różnej wielkości i branż, aspirując do pozycji lidera w szybko rosnących obszarach, takich jak chmura hybrydowa, centrum danych definiowane programowo, infrastruktura konwergentna, PaaS, analityka, technologie mobilne i cyberbezpieczeństwo. Wspólna oferta jest bardzo szeroka – od budżetowych PC po rozwiązania dla wielkich centrów danych i chmurę. Pozwala Dellowi zwiększyć bazę klientów zwłaszcza w dużych organizacjach. Unikalna struktura organizacyjna ma zapewnić mega korporacji elastyczność działania start-upu, a przy tym możliwość inwestowania potężnych środków w R&D, sprawdzoną jakość oferty i globalny zasięg. Dell Technologies jest właścicielem ponad 20 tys. patentów i wniosków patentowych.

Według Michaela Della do istotnych kierunków rozwoju nowej firmy należy uczenie maszynowe w chmurze oraz rzeczywistość wirtualna i rozszerzona. Z kolei nowa grupa zajmująca się usługami ma wykorzystać możliwości związane z połączoną ofertą infrastrukturalną. Wymieniono wśród nich hostowanie krytycznych aplikacji w chmurze publicznej Virtustream.

Obok rozległej oferty w rosnących segmentach kluczowym dla rozwoju całej grupy mają być inwestycje w R&D – przeznaczono na nie szacunkowo 6 proc. przychodów, czyli 4,5 mld dol. z 74 mld dol. obrotu połączonych firm. To odsetek wyższy, niż asygnował na R&D tradycyjnie Dell, natomiast na poziomie IBM.

Innym atutem nowej korporacji jest według Michaela Della jej status właścicielski. Dell Technologies staje się największą na świecie firmą IT z większościowym kapitałem prywatnym.
Nie jest spółką publiczną, więc może działać niezależnie od 90-dniowego cyklu raportowania wyników, na co nie mogą sobie pozwolić giełdowi konkurenci koncernu. Michael Dell argumentuje, że dzięki temu firma może wrzucić „wyższy bieg”. Przykładem jest według niego zwiększenie udziału marki w rynku PC od czasu przejścia Della w prywatne ręce w 2013 r. Jednak w ostatnim okresie firma rosła głównie dzięki przejęciom.

Dla partnerów łączących się spółek wciąż niewiadomą są zasady współpracy z nową korporacją w ramach jednolitego programu. Mimo oficjalnej fuzji Della i EMC programy partnerskie obu firm nadal będą funkcjonować równolegle. Mają zostać scalone do końca aktualnego roku finansowego Della, czyli do 1 lutego 2017 r. Jak zapowiadał w lipcu br. świeżo mianowany szef globalnego kanału partnerskiego połączonych firm, John Byrne, na początek zostanie ujednolicony proces rejestracji transakcji i planowania sprzedaży. Będą też rozwiązania zapobiegające konkurowaniu partnerów między sobą. Byrne uważa, że kanał sprzedaży to największa szansa dla nowej korporacji.

Artykuł Dell połączył się z EMC pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-polaczyl-sie-z-emc/feed/ 0
Dell i EMC połączą się 7 września https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-i-emc-polacza-sie-7-wrzesnia-1/ https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-i-emc-polacza-sie-7-wrzesnia-1/#respond Wed, 31 Aug 2016 07:35:00 +0000 https://crn.pl/default/dell-i-emc-polacza-sie-7-wrzesnia-1/ Za tydzień zostanie sfinalizowane największe jak dotąd przejęcie w branży IT.

Artykuł Dell i EMC połączą się 7 września pochodzi z serwisu CRN.

]]>
Obie firmy połączą się w nowej korporacji – Dell Technologies, która będzie także 'parasolem’ dla spółek kontrolowanych dotąd przez EMC: VMware, RSA, Pivotal, SecureWorks i Virtustream. Integracja Della i EMC powinna zakończyć się w ciągu 6 – 9 miesięcy od finalizacji transakcji. Ma umożliwić Dellowi objęcie pozycji lidera w takich obszarach jak serwery, sieci, pamięci masowe, wirtualizacja, chmura hybrydowa, bezpieczeństwo, infrastruktura konwergentna, centra danych definiowanych programowo. Umowę w sprawie przejęcia podpisano w październiku 2015 r. W sierpniu br. na akwizycję zgodził się chiński regulator rynku, co oznaczało zielone światło do zamknięcia transakcji. Jej wartość to 67 mld dol. W ciągu pierwszych 12 miesięcy nowa korporacja ma koncentrować się na zmniejszeniu długu, jaki Dell zaciągnął na zakup EMC i jego spółek (49,5 mld dol.).

Zasady współpracy z partnerami nowej firmy mają zostać sprecyzowane w ciągu najbliższych miesięcy. Na razie programy partnerskie Della i EMC pozostaną odrębne. Mają połączyć się do lutego 2017 r. 

Artykuł Dell i EMC połączą się 7 września pochodzi z serwisu CRN.

]]>
https://crn.sarota.dev/aktualnosci/dell-i-emc-polacza-sie-7-wrzesnia-1/feed/ 0